Q. What are the Sustainable Development Goals? सतत विकास लक्ष्य क्या हैं?
The Sustainable Development Goals (SDGs), also known as the Global Goals, were adopted by all United Nations Member States in 2015 as a universal call to action to end poverty, protect the planet and ensure that all people enjoy peace and prosperity by 2030. सस्टेनेबल डेवलपमेंट गोल्स (एसडीजी), जिसे ग्लोबल गोल्स के रूप में भी जाना जाता है, को 2015 में सभी संयुक्त राष्ट्र सदस्य राज्यों द्वारा गरीबी को समाप्त करने, ग्रह की रक्षा और यह सुनिश्चित करने के लिए कि सभी लोग 2030 तक शांति और समृद्धि का आनंद लेते हैं।
The 17 SDGs are integrated—that is, they recognize that action in one area will affect outcomes in others, and that development must balance social, economic and environmental sustainability. 17 एसडीजी एकीकृत हैं- यानी, वे मानते हैं कि एक क्षेत्र में कार्रवाई दूसरों में परिणामों को प्रभावित करेगी, और उस विकास को सामाजिक, आर्थिक और पर्यावरणीय स्थिरता को संतुलित करना होगा।
Through the pledge to Leave No One Behind, countries have committed to fast-track progress for those furthest behind first. That is why the SDGs are designed to bring the world to several life-changing "zeros", including zero poverty, hunger, AIDS and discrimination against women and girls. लीव नो वन बिहाइंड की प्रतिज्ञा के माध्यम से, देशों ने पहले पीछे रहने वालों के लिए तेजी से प्रगति करने के लिए प्रतिबद्ध किया है। यही कारण है कि एसडीजी को दुनिया को कई जीवन-परिवर्तनशील "शून्य" में लाने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जिसमें शून्य गरीबी, भूख, एड्स और महिलाओं और लड़कियों के साथ भेदभाव शामिल है।
Everyone is needed to reach these ambitious targets. The creativity, knowhow, technology and financial resources from all of society is necessary to achieve the SDGs in every context. इन महत्वाकांक्षी लक्ष्यों तक पहुंचने के लिए सभी की जरूरत है। समाज के सभी क्षेत्रों से रचनात्मकता, ज्ञान, प्रौद्योगिकी और वित्तीय संसाधनों को हर संदर्भ में एसडीजी हासिल करना आवश्यक है।
Q. What is UNDP's (United Nations Development Programme) role? संयुक्त राष्ट्र विकास कार्यक्रम की भूमिका क्या है?
As the lead UN development agency, UNDP is well-placed to help implement the Goals through our work in some 170 countries and territories. संयुक्त राष्ट्र की प्रमुख विकास एजेंसी के रूप में, यूएनडीपी को कुछ 170 देशों और क्षेत्रों में हमारे काम के माध्यम से लक्ष्यों को लागू करने में मदद करने के लिए अच्छी तरह से रखा गया है।
We support countries in achieving the SDGs through integrated solutions. हम एकीकृत समाधान के माध्यम से एसडीजी प्राप्त करने में देशों का समर्थन करते हैं। Today’s complex challenges—from stemming the spread of disease to preventing conflict—cannot be tackled neatly in isolation. For UNDP, this means focusing on systems, root causes and connections मूल कारणों और चुनौतियों between challenges—not just thematic sectors—to build solutions that respond to people’s daily realities.
Our track record working across the Goals provides us with a valuable experience and proven policy expertise to ensure we all reach the targets set out in the SDGs by 2030. But we cannot do this alone. लक्ष्य के पार काम कर रहा हमारा ट्रैक रिकॉर्ड हमें 2030 तक एसडीजी में निर्धारित लक्ष्यों तक पहुंचने के लिए एक मूल्यवान अनुभव और सिद्ध नीति विशेषज्ञता प्रदान करता है। लेकिन हम इसे अकेले नहीं कर सकते।
Achieving the SDGs requires the partnership of governments, private sector, civil society and citizens alike to make sure we leave a better planet for future generations. SDG को प्राप्त करने के लिए सरकारों, निजी क्षेत्र, नागरिक समाज और नागरिकों की साझेदारी की आवश्यकता होती है, ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि हम भावी पीढ़ियों के लिए बेहतर ग्रह छोड़ें।
The Sustainable Development Goals (SDGs), also known as the Global Goals, were adopted by all United Nations Member States in 2015 as a universal call to action to end poverty, protect the planet and ensure that all people enjoy peace and prosperity by 2030. सस्टेनेबल डेवलपमेंट गोल्स (एसडीजी), जिसे ग्लोबल गोल्स के रूप में भी जाना जाता है, को 2015 में सभी संयुक्त राष्ट्र सदस्य राज्यों द्वारा गरीबी को समाप्त करने, ग्रह की रक्षा और यह सुनिश्चित करने के लिए कि सभी लोग 2030 तक शांति और समृद्धि का आनंद लेते हैं।
The 17 SDGs are integrated—that is, they recognize that action in one area will affect outcomes in others, and that development must balance social, economic and environmental sustainability. 17 एसडीजी एकीकृत हैं- यानी, वे मानते हैं कि एक क्षेत्र में कार्रवाई दूसरों में परिणामों को प्रभावित करेगी, और उस विकास को सामाजिक, आर्थिक और पर्यावरणीय स्थिरता को संतुलित करना होगा।
Through the pledge to Leave No One Behind, countries have committed to fast-track progress for those furthest behind first. That is why the SDGs are designed to bring the world to several life-changing "zeros", including zero poverty, hunger, AIDS and discrimination against women and girls. लीव नो वन बिहाइंड की प्रतिज्ञा के माध्यम से, देशों ने पहले पीछे रहने वालों के लिए तेजी से प्रगति करने के लिए प्रतिबद्ध किया है। यही कारण है कि एसडीजी को दुनिया को कई जीवन-परिवर्तनशील "शून्य" में लाने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जिसमें शून्य गरीबी, भूख, एड्स और महिलाओं और लड़कियों के साथ भेदभाव शामिल है।
Everyone is needed to reach these ambitious targets. The creativity, knowhow, technology and financial resources from all of society is necessary to achieve the SDGs in every context. इन महत्वाकांक्षी लक्ष्यों तक पहुंचने के लिए सभी की जरूरत है। समाज के सभी क्षेत्रों से रचनात्मकता, ज्ञान, प्रौद्योगिकी और वित्तीय संसाधनों को हर संदर्भ में एसडीजी हासिल करना आवश्यक है।
Q. What is UNDP's (United Nations Development Programme) role? संयुक्त राष्ट्र विकास कार्यक्रम की भूमिका क्या है?
As the lead UN development agency, UNDP is well-placed to help implement the Goals through our work in some 170 countries and territories. संयुक्त राष्ट्र की प्रमुख विकास एजेंसी के रूप में, यूएनडीपी को कुछ 170 देशों और क्षेत्रों में हमारे काम के माध्यम से लक्ष्यों को लागू करने में मदद करने के लिए अच्छी तरह से रखा गया है।
We support countries in achieving the SDGs through integrated solutions. हम एकीकृत समाधान के माध्यम से एसडीजी प्राप्त करने में देशों का समर्थन करते हैं। Today’s complex challenges—from stemming the spread of disease to preventing conflict—cannot be tackled neatly in isolation. For UNDP, this means focusing on systems, root causes and connections मूल कारणों और चुनौतियों between challenges—not just thematic sectors—to build solutions that respond to people’s daily realities.
Our track record working across the Goals provides us with a valuable experience and proven policy expertise to ensure we all reach the targets set out in the SDGs by 2030. But we cannot do this alone. लक्ष्य के पार काम कर रहा हमारा ट्रैक रिकॉर्ड हमें 2030 तक एसडीजी में निर्धारित लक्ष्यों तक पहुंचने के लिए एक मूल्यवान अनुभव और सिद्ध नीति विशेषज्ञता प्रदान करता है। लेकिन हम इसे अकेले नहीं कर सकते।
Achieving the SDGs requires the partnership of governments, private sector, civil society and citizens alike to make sure we leave a better planet for future generations. SDG को प्राप्त करने के लिए सरकारों, निजी क्षेत्र, नागरिक समाज और नागरिकों की साझेदारी की आवश्यकता होती है, ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि हम भावी पीढ़ियों के लिए बेहतर ग्रह छोड़ें।
17 Sustainable Development Goals are :- 17 सतत विकास लक्ष्य हैं: -
(1) No Poverty गरीबी नहीं
(2) Zero Hunger शून्य भूख
(3) Good Health & Well-Being अच्छा स्वास्थ्य और कल्याण
(4) Quality Education गुणवत्तापूर्ण शिक्षा
(5) Gender Equality लैंगिक समानता
(6) Clean Water & Sanitation स्वच्छ जल और स्वच्छता
(7) Affordable & Clean Energy सस्ती और स्वच्छ ऊर्जा
(8) Decent Work & Economic Growth निर्णय कार्य और आर्थिक विकास
(9) Industry, Innovation & Infrastructure उद्योग, नवाचार और बुनियादी ढांचा
(10) Reduced Inequalities घटती असमानताएँ
(11) Sustainable Cities & Communities सतत शहर और समुदाय
(12) Responsible Consumption & Production जिम्मेदार उपभोग और उत्पादन
(13) Climate Action जलवायु क्रिया
(14) Life Below Water पानी के नीचे जीवन
(15) Life On Land जमीन पर जीवन
(16) Peace, Justice & Strong Institutions शांति, न्याय और मजबूत संस्थाएँ
(17) Partnerships For The Goals लक्ष्यों के लिए साझेदारी
Goal 1 :- End poverty in all its forms everywhere लक्ष्य 1: गरीबी को उसके सभी रूपों में हर जगह खत्म करना
By 2030, eradicate extreme poverty for all people everywhere, currently measured as people living on less than $1.25 a day
Goal 2 :- Zero Hunger लक्ष्य 2: शून्य भूख
By 2030, end hunger and ensure access by all people, in particular the poor and people in vulnerable situations, including infants, to safe, nutritious and sufficient food all year round. 2030 तक, भूख को समाप्त करें और सभी लोगों, विशेष रूप से गरीबों और कमजोर स्थितियों में, जिनमें शिशु भी शामिल हैं, सुरक्षित, पौष्टिक और पर्याप्त भोजन के साथ पूरे साल लोगों तक पहुंच सुनिश्चित करें।
Goal 3 :- Ensure healthy lives and promote well-being for all at all ages लक्ष्य 3: स्वस्थ जीवन सुनिश्चित करें और सभी उम्र के लोगों के लिए कल्याण को बढ़ावा दें
global maternal mortality ratio, end preventable deaths of newborns and children under 5 years of age, end the epidemics of AIDS, tuberculosis, malaria and neglected tropical diseases and combat hepatitis, water-borne diseases and other communicable diseases. harmful use of alcohol, global deaths and injuries from road traffic accidents,
Goal :- 4 Quality Education
By 2030, ensure that all girls and boys complete free, equitable and quality primary and secondary education leading to relevant and Goal-4 effective learning outcomes, primary education, By 2030, ensure equal access for all women and men to affordable and quality technical, vocational and tertiary education, including university, including technical and vocational skills, for employment, decent jobs and entrepreneurship, eliminate gender disparities in education and ensure equal access to all levels of education and vocational training for the vulnerable,
Goal 5 :- Achieve gender equality and empower all women and girls लक्ष्य 5: लैंगिक समानता हासिल करना और सभी महिलाओं और लड़कियों को सशक्त बनाना
End all forms of discrimination against all women and girls everywhere, early and forced marriage, Eliminate all forms of violence against all women and girls in the public and private spheres, including trafficking and sexual and other types of exploitation ,equal opportunities for leadership at all levels of decisionmaking in political, economic and public life
Goal 6 :- Ensure access to water and sanitation for all लक्ष्य 6: सभी के लिए पानी और स्वच्छता तक पहुंच सुनिश्चित करना
By 2030, achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all, adequate and equitable sanitation and hygiene for all, improve water quality by reducing pollution, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes, including water harvesting, desalination, water efficiency, wastewater treatment, recycling and reuse technologies, Support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management
Goal :- 7 Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy लक्ष्य: 7 सस्ती, विश्वसनीय, टिकाऊ और आधुनिक ऊर्जा तक पहुंच सुनिश्चित करना
Goal :- 8 Promote inclusive and sustainable economic growth, employment and decent work for all लक्ष्य: 8 सभी के लिए समावेशी और सतत आर्थिक विकास, रोजगार और सभ्य काम को बढ़ावा देना
By 2030, achieve full and productive employment and decent work for all women and men, including for young people and persons with disabilities, and equal pay for work of equal value, Sustain per capita economic growth in accordance with national circumstances and, in particular, at least 7 per cent gross domestic product growth per annum in the least developed countries राष्ट्रीय परिस्थितियों के अनुसार प्रति व्यक्ति आर्थिक वृद्धि को बनाए रखना और विशेष रूप से, कम से कम विकसित देशों में प्रति वर्ष कम से कम 7 प्रतिशत सकल घरेलू उत्पाद वृद्धि
Goal 9 :- Build resilient infrastructure, promote sustainable industrialization and foster innovation लक्ष्य 9: लचीले बुनियादी ढांचे का निर्माण करें, टिकाऊ औद्योगीकरण को बढ़ावा दें और नवाचार को बढ़ावा दें
Goal 10 :- Reduce inequality within and among countries लक्ष्य 10: देशों के भीतर और भीतर असमानता को कम करना
By 2030, empower and promote the social, economic and political inclusion of all, irrespective of age, sex, disability, race, ethnicity, origin, religion or economic or other status 2030 तक, उम्र, लिंग, विकलांगता, नस्ल, जातीयता, मूल, धर्म या आर्थिक या अन्य स्थिति के बावजूद सभी के सामाजिक, आर्थिक और राजनीतिक समावेश को सशक्त और बढ़ावा देना।
Goal 11 :- Make cities inclusive, safe, resilient and sustainable लक्ष्य 11: शहरों को समावेशी, सुरक्षित, लचीला और टिकाऊ बनाना
By 2030, ensure access for all to adequate, safe and affordable housing and basic services and upgrade slums, improving road safety, protect and safeguard the world’s cultural and natural heritage,
Goal 12 :- Ensure sustainable consumption and production patterns लक्ष्य 12: स्थायी खपत और उत्पादन पैटर्न सुनिश्चित करना
By 2030, achieve the sustainable management and efficient use of natural resources 2030 तक, प्राकृतिक संसाधनों के स्थायी प्रबंधन और कुशल उपयोग को प्राप्त करें,
Goal 13 :- Take urgent action to combat climate change and its impacts लक्ष्य 13: जलवायु परिवर्तन और इसके प्रभावों से निपटने के लिए तत्काल कार्रवाई करें
Improve education, awareness-raising and human and institutional capacity on climate change mitigation, adaptation, impact reduction and early warning जलवायु परिवर्तन शमन, अनुकूलन, प्रभाव में कमी और प्रारंभिक चेतावनी पर शिक्षा, जागरूकता बढ़ाने और मानव और संस्थागत क्षमता में सुधार करना
Goal 14 :- Conserve and sustainably use the oceans, seas and marine resources लक्ष्य 14: महासागरों, समुद्रों और समुद्री संसाधनों का संरक्षण और निरंतर उपयोग करना
reduce marine pollution of all kinds,
Goal :- 15 Sustainably manage forests, combat desertification, halt and reverse land degradation, halt biodiversity loss लक्ष्य: 15 सतत रूप से वनों का प्रबंधन करना, मरुस्थलीकरण, हॉल्ट और रिवर्स लैंड डिग्रेडेशन, हॉल्ट बायोडायवर्सिटी लॉस
restore degraded forests, restore degraded land and soil, combat desertification, drought and floods,
Goal 16 :- Promote justice, peaceful and inclusive societies लक्ष्य 16: न्याय, शांतिपूर्ण और समावेशी समाज को बढ़ावा देना
reduce all forms of violence, End abuse, exploitation, trafficking and all forms of violence against and torture of children, reduce corruption and bribery in all their forms, provide legal identity for all, including birth registration
Goal 17 :- Revitalize the global partnership for sustainable development लक्ष्य 17: सतत विकास के लिए वैश्विक साझेदारी को पुनर्जीवित करना
to improve domestic capacity for tax and other revenue collection, कर और अन्य राजस्व संग्रह के लिए घरेलू क्षमता में सुधार करने के लिए, Technology and innovation and enhance knowledge sharing on mutually agreed terms, प्रौद्योगिकी और नवाचार और पारस्परिक रूप से सहमत शर्तों पर ज्ञान साझा करने में वृद्धि,
If you want to Read the Notes of the Video then Visit & Follow our Page on :- https://lakhwinderopinion.blogspot.com/
Join Our Telegram Channel For More Updates :- https://t.me/keeplearningkeepgrowing
Free PDFs Link :- https://klkg.stores.instamojo.com/
(Support Our Work)
Support us by Joining & Become a Member on our Channel (Link is Here) :- https://www.youtube.com/channel/UCNumkJKhNWGerDGm06Lm7yg/join
(Buy NTA UGC NET Paper 1 & Paper 2 & Other Competitive Exam Books on Amazon) :- https://amzn.to/3ZVM5xB
Follow us on :-
Facebook :- https://www.facebook.com/klkg9898/
Instagram :- https://www.instagram.com/klkg9898/
Twitter :- https://twitter.com/Lakhwin48552763
#ugcnetjrf
#ugcnet2023
#currentaffairs2023
#currentaffairs
Like || Share || Comment || Subscribe || Follow Our Page For More Updates
